Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nakarating na
nakarst
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakarating na ako
nakarating nako sa school
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
personal na impormasyon
date of birth
Laatste Update: 2024-05-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nakarating na ako diyan
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagmamay-ari na impormasyon
proprietary information
Laatste Update: 2015-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mali ang nalagay na impormasyon
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakarating na ako dito sa pilipinas
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na-verify na impormasyon
these are unsolicited communication send bulk over the internet or through any electronics messaging system
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagkamali ako ng nilagay na impormasyon
i made a mistake
Laatste Update: 2023-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naparito na ako; nakarating na ako dito
should have been here
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakarating na ako sa bahay ng ate ko
i got home
Laatste Update: 2019-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa wakas nakarating na rin ako dito sa amin
i finally got here
Laatste Update: 2020-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang kapaki - pakinabang na impormasyon na ito
what this information helpful to you?
Laatste Update: 2022-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga mapagkukunan ng mga nabanggit sa itaas na impormasyon
your sources of the above mentioned information
Laatste Update: 2022-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
totoo ba ang mga iniharap na impormasyon? explain
are the presented information truthful? explain
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
paki tanong sa tita mo saan ako bababa pag nakarating na ako
where i go down when i get ther
Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagtataguyod ng pagiging kompidensiyal ng personal na impormasyon ng pasyente
upholding the confidentiality of patient’s personal information
Laatste Update: 2022-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iba pang kaugnay na impormasyon/ kahilingan/pamamagitan mula sa dole:
other related information/ requests/ interventions from dole:
Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makukuha mo ang personal na impormasyon sa liham mula sa liham ni rizal
personal letter information you can get from rizal's letter
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sumusunod na impormasyon ay maaaring makatulong sa pag-ayos ng problema:
the following information may help to resolve the situation:
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: