Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mas nalaman ko ng maaga
ang pinaka mahirap na ng yaris sa buhay ko ay ang nahinto ako sa pag aaral dahilan ng manga akong nag kapamilya
Laatste Update: 2024-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kung nalaman ko lang sana yan ng mas maaga
if i only knew ahead of time
Laatste Update: 2024-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buti na yung nalaman ko ng maaga
luckily i found out early
Laatste Update: 2015-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umalis ng mas maaga
nila
Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalaman ko
i experienced
Laatste Update: 2019-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagawin ko ng mas maaga at mas maayos
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas maaga pa
have i seen your face?
Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana nagkakilala tayo ng mas maaga
i wished we met a little sooner.
Laatste Update: 2023-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalaman ko ang lahat ng pangalan
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalaman ko ang kultura ng bayan ko
i got to know myself better
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalaman ko ang mga ito
Laatste Update: 2020-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalaman ko nalang ng kumuha siya ng nso
i hope you don't hurt me you won't leave me
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
para mas maaga siya makarating
to arrive early
Laatste Update: 2020-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede ko ba makuha sahod ko ng maaga
can i get my salary
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalaman ko ang mga kanta ng lowlands of luzon
Laatste Update: 2020-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya dahil nalaman ko ang mga parte ng skeletal
now i know
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat dumating ka nang mas maaga.
you should have come earlier.
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako dahil nalaman ko ang mga bahagi ng skelital
filipino
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalaman ko na may gusto sya sakin
nalaman ko ang mga karapatan ko
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat mas nalaman ko pa nang matino.
i should've known better.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: