Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
text mo ako, kapag naka uwi ka na
text me when you get home
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tawagan mo ako kapag tapos ka na
text me when your done
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandyan ka na
nanjan nako
Laatste Update: 2023-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chat mo ako kapag online ka
chat me when you're done
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tawagan mo ako kapag nakarating ka na diyan
call me when you already there
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihan mo ako kapag tapos kana mag shower..
tell me when you finish showering ..
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
husgahan mo ako kapag perpekto ka
judge me when you are perfect
Laatste Update: 2022-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
message mo ako kapag dumating ka na ng office
message you when i arrive at the office
Laatste Update: 2023-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tawagan mo ako kapag nag - iisa ka
call me when you leave
Laatste Update: 2024-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
message mo ako kapag nakarating ka na sa bahay nyo
are you at home?
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bisitahin mo ako kapag nasa bayan ka.
please look in on me when you're in town.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maniniwala na lang ako kapag nandito ka na
maniniwala lang aq pg and2 kna
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihan mo ako para alam ko
english
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandyan ka na sa trabaho mo
you are already at work
Laatste Update: 2024-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kinalimutan mo ako kapag sa sarap
inglish
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sagutin mo ako kapag kinakausap kita.
please answer me when i speak to you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
libre mo ako kapag nandito kana ha
as long as you free me
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok lang yan itago mo na lang sa loob na nandyan ka na dati
its ok just keep it inside youve been there before
Laatste Update: 2022-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamaya nalang bhie tawagan mo ako kapag hindi ka busy iloveyou
do you want to do it first?
Laatste Update: 2019-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ako sinasagot ibig sabihin may jowa ka na
aw ah abi ko may show
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: