Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yan ang sinasabi ko say
this is what im telling you
Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sinasabi ko
what i say
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yan ang sinasabi ko sa iyo
im gonna put you in to do list
Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang sinasabi ko
this is what i'm talking about
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iyan ang sinasabi ko.
that's what i'm talking about.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang sinasabi ko sa
this is what i always said to you
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba ang sinasabi ko
luh hindi na siya sumagot
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na sinasabi ko
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo, gawin ang sinasabi ko!
yes, do as i say!
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang sinasabi ko sa iyo
when i say to you
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko sinasabi ko
i know what i'm saying
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yan ang gusto ko.
that's what i want.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sinasabi ko tanggalin ko utak mo
what i'm saying is get off your brain
Laatste Update: 2022-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
intindihin mo sinasabi ko
binabalewala mo sinasabi q
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong gawin mo ang sinasabi ko
do as you say
Laatste Update: 2019-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
utos ko at ginagawa mo ang sinasabi ko sa
you may command my order
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinasabi ko lang ang katotohanan
wag ka munang iinom ng malamig o mainit yung maligamgam lang
Laatste Update: 2020-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sinasabi ko ikaw ang hindi ko gusto para sakanya
i'm not saying i don
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo alam ko kung ano ang sinasabi ko mahal na mahal kita
yes i know what i say i love you so much
Laatste Update: 2022-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ipapangako mo na pasayahin mo ako at gawin ang sinasabi ko
if you promise to make me happy and do what i say
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: