Je was op zoek naar: tatlong (Tagalog - Frans)

tatlong araw na kami rito.
nous sommes ici depuis trois jours.

tatlong magagandang matandang dalaga
belles vieilles demoiselles

lumipat sila dito nang nakalipas na tatlong taon.
elles ont déménagé ici il y a trois ans.

at tatlong pung libo't limang daang asno,
trente mille cinq cents ânes,

dalawang tasa ng tsa at tatlong tasa ng kape, po.
deux tasses de thé et trois tasses de café, s'il vous plaît.

ang mga anak ni harim, tatlong daan at dalawang pu.
les fils de harim, trois cent vingt;

mga sasakyan na may tatlong gulong sa timog-silangang asya
asie du sud-est : pousse-pousse, tuk tuk, le monde des véhicules à trois roues

at kung tungkol sa babae tatlong pung siklo ang ihahalaga mo.
si c`est une femme, ton estimation sera de trente sicles.

ang mga anak ni besai, tatlong daan at dalawang pu't apat.
les fils de betsaï, trois cent vingt-quatre;

at nang dumaong kami sa siracusa, ay nagsitigil kami roong tatlong araw.
ayant abordé à syracuse, nous y restâmes trois jours.

ang mga anak ni senaa, tatlong libo at siyam na raan at tatlong pu.
les fils de senaa, trois mille neuf cent trente.

ang mga anak ni senaa, tatlong libo't anim na raan at tatlong pu.
les fils de senaa, trois mille six cent trente.

at may ipinanganak sa kaniya na pitong anak na lalake at tatlong anak na babae.
il lui naquit sept fils et trois filles.

#onorbit natapos ang araw ng ika-tatlong paglakbay at dumating sa istasyon.
#onorbit fini 3e jour de vol et arrimés à la station.

at siya'y tatlong araw na walang paningin, at hindi kumain ni uminom man.
il resta trois jours sans voir, et il ne mangea ni ne but.

ito ang mga tanyag na sasakyan na may tatlong gulong na ordinaryo sa timog-silangang asya.
ce sont les fameux véhicules à trois roues du sud-est asiatique.

ang mga anak ni azgad, dalawang libo't tatlong daan at dalawang pu't dalawa.
les fils d`azgad, deux mille trois cent vingt-deux;

ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni benjamin, ay tatlong pu't limang libo at apat na raan.
les hommes de la tribu de benjamin dont on fit le dénombrement furent trente-cinq mille quatre cents.

at si joiada ang tagapamatnugot ng sangbahayan ni aaron, at kasama niya'y tatlong libo at pitong daan;
et jehojada, prince d`aaron, et avec lui trois mille sept cents;

mapalad siyang naghihintay, at datnin ng isang libo't tatlong daan at tatlong pu't limang araw.
heureux celui qui attendra, et qui arrivera jusqu`au mille trois cent trente-cinq jours!