Je was op zoek naar: application (Thaise taal - Engels)

application
application software

unknown application
in detail, tell us what you were doing when the application crashed.

application program interface
application program interface

โปรดรายงานข้อผิดพลาดไปยัง% 2 @ application/ plain
please report bugs to %2.

ctrl+cverb, quits the application
ctrl+c

% 1/ วินาที @ application/ plain
%1 /s

ถูกปรับเปลี่ยนdocument/ application separator in titlebar
modified

กล่องเตือนความจำ@ option run application or script
reminder dialog

เปิดเมนูหลัก@ info: tooltip quits the application
opens the main menu.

เพิ่มมาโครbutton to select an application by clicking on its window
add macro

audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg
audio/ x-wav audio/ x-mp3 application/ ogg

เปิดใช้ด้วย: @ item: inmenu open with,% 1 is application name
open & with %1

% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path
the %4 folder exists. %1 now uses the %5 folder for its messages. %2 can move the contents of %6 into this folder for you, though this may replace any existing files with the same name in %7. would you like %3 to move the mail files now?

ค้นหาแฟ้ม/ โฟลเดอร์the application is currently idle, there is no active search
find files/ folders

คุณยังไม่สิทธิ์ในการอ่าน/ เขียนที่โฟลเดอร์ต้นแบบของคุณ% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path
you do not have read/ write permission to your templates folder.

@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
crash information is not useful enough

เอกสารไม่ถูกต้อง ต้องการเอกสารประเภท mime แบบ application/ x- kspread หรือ application/ vnd. kde. kspread, แต่ได้รับประเภท% 1
invalid document. expected mimetype application/ x-kspread or application/ vnd. kde. kspread, got %1

ประเภท mime ของแฟ้มส่งออก (เช่น application/ postscript)
the default mimetype for the output file (e. g. application/ postscript).