Je was op zoek naar: batolata (Tjechisch - Engels)

batolata
toddlers

kojenci a batolata
children and adolescents

batolata (12 až 35 měsíců)
toddlers (12 to 35 months of age)

být schopen pochopit i batolata.
be able to understand them even toddlers.

kojenci a batolata od věku 4 týdny
infants and toddlers from the age of 4 weeks

batolata (ve věku 12 až 35 měsíců)
toddlers (12 to 35 months of age)

kojenci a batolata se v kurzech naučí plavat
babies are able to swim after the course

kojenci a batolata ve věku 4 týdny až méně než 2 roky
infants and toddlers 4 weeks to less than 2 years of age

mýtus: kojenci a batolata se v kurzech naučí plavat
myth: babies are able to swim after the course

proto nelze riziko pro kojené novorozence/batolata vyloučit.
a risk to newborns/infants cannot be excluded.

však, to může také ovlivnit starší osoby a jen zřídka batolata.
however, it can also affect older individuals and rarely toddlers.

novorozenci, kojenci, batolata, děti a dospívající ve věku 0-17 let:
newborn infants, infants and toddlers, children and adolescents, ages 0-17 years

novorozenci, kojenci a batolata ve věku do 2 let (viz bod 4.4).
neonates and infants under the age of 2 years (see section 4.4)

ahoj batolata , mohli byste pomoci s hello kitty ? hello kitty koupil jeden...
hey toddlers, could you help to the hello kitty? the hello kitty bought one...

někdy v půlce ledna jsme udělali veliká škatulata batolata - a přestěhovali jsme tomovu postel v rámci pokojíčku.
sometimes in the middle of january, we had a great furniture rearranging moment -- moving tom's bed (still within the same room).

batole
toddler