Je was op zoek naar: likvidovat (Tjechisch - Engels)

likvidovat podle místních předpisů.
dispose of in accordance with local requirements.

likvidovat v souladu s místními požadavky.
dispose of in accordance with local requirements

odstraňte jehlu, než budete pero likvidovat.
remove the needle before throwing your pen away.

ta bude likvidovat emi podle tohoto článku ..
the latter shall liquidate the emi according to the provisions of this article .

dobré tipy, jak zacházet a likvidovat celulitidy.
cellulite and obesity, understanding the origins and solutions cellulite.

17 je zapotřebí použitou náplast pečlivě likvidovat.
therefore, the used patch should be discarded carefully.

z tohoto důvodu lze likvidovat do běžného odpadu
thanks to this reason disposable kit can be disposed in ordinary mixed waste

procentní podíl portfolia, který lze likvidovat do:
percentage of portfolio capable of being liquidated within:

odpadové materiály likvidovat podle místních právních předpisů.
dispose of waste material in accordance with local requirements.

produkt lze likvidovat po mnohonásobném ředění v biologické čistírně.
the product can be disposed of after multiple dilution in the biological treatment plant.

svého lékárníka, jak máte likvidovat přípravky, které již nepotřebujete.
ed • the used pre-filled syringe should be disposed of in accordance with local requirements.

kontaminovaný materiál se musí likvidovat jako radioaktivní odpad schválenými postupy.
contaminated material must be disposed of as radioactive waste via an authorised route.

požádejte lékárníka o radu, jak likvidovat léčiva, která již nepotřebujete.
ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required.

léčivé přípravky se nesmí likvidovat prostřednictvím odpadní vody či domovního odpadu.
medicines should not be disposed of via wastewater or household waste

zeptejte se svého lékárníka, jak máte likvidovat přípravky, které již nepotřebujete.
ask your pharmacist how to dispose of tablets you don’ t need.

obavy z toho, že počítače budou likvidovat pracovní příležitosti, samozřejmě nejsou nové.
fears about computers eliminating jobs are, of course, not new.

tento odpad lze likvidovat stejným způsobem, jako mastné hadry nebo použitých filtračních patron.
this waste can be disposed of in the same way, such as oily rags or used filter cartridges.

odpad likvidovat varem, spálením nebo ponořením do vhodného desinfekčního přípravku schváleného příslušným úřadem.
dispose of waste material by boiling, incineration or immersion in an appropriate disinfectant approved for use by the competent authorities.

cochet důchodového likvidovat 5 pokojů:. 1 jednolůžkový pokoj, 3 manželské pokoje a 1 dvoulůžkový pokoj.
cochet pension dispose of 5 rooms: 1 single room, 3 matrimonial rooms and 1 double room.

likvida
sonorant