Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ještě jednou
once more
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ještě jednou!
yes there was!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ještě jednou díky
thanks again
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
díky ještě jednou.
díky ještě jednou.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... a ještě jednou.
once more spark gap.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ještě jednou nl0100
once more nl0100
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ještě jednou děkuji.
thank you again.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
* heslo ještě jednou
* password again
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„nakonec ještě jednou.
‘and again at the end.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mnoho ještě jednou díky
many thanks again
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ještě jednou dobrý den,
dobrý den,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ještě jednou moc gratulujeme!
big congratulations!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
existuje ještě jednou možností.
there are once again possibilities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& zkusit úroveň ještě jednou
& retry level
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ještě jednou díky inequality.org!
thanks again inequality.org!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chtěla bych ještě jednou požádat předsedu barrosa, aby se těmto věcem věnoval.
i would ask president barroso, once again, to address those questions.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mohu mít ještě jednu otázku?
could i just ask one more question?
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ještě jeden
one more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ještě jeden...
ještě jeden...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ještě jednou, ještě jeden pokus, ještě jeden pokus
one more try one more try
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: