Je was op zoek naar: ostuda (Tjechisch - Engels)

jaká ostuda!
that's a shame!

je to ostuda.
it is a disgrace.

to je ostuda!
bummer!

vaše chování je ostuda
you behaviour is a disgrace

to je pro Čínu ostuda.
this brings shame on china.

to je opravdu ostuda!
that is a real shame!

podle mě je to ostuda.
to my mind this is shameful.

myslím, že to je ostuda.
i think this is a shame.

tato rozprava je velká ostuda.
this debate is a big sham.

ale ostuda tam byla jako vzdycky :-)
did beat the team leading the division though :-)

tohle je ostuda, pane předsedající!
this is a disgrace, mr president!

je to ostuda této sociální síétě.
je to ostuda této sociální síétě.

"a že je ostuda pokerové komunity.
“and that she’s a disgrace to the poker community.

svatí lidé říkali, že to byla ostuda
the holy people said it was a shame.

není žádná ostuda jít s oběma pravidelně.
there is no shame in going with both regularly.

je ostuda, že v mé zemi zůstávají nevyužité.
it is a shame they remain unused in my country.

to je ostuda, a proto jsme se zdrželi hlasování.
that is a shame and that is why i will abstain.

je to ohromná ostuda a my tuto skutečnost hluboce litujeme.
that is a great shame and we deeply regret this fact.

byla by to pro evropu ostuda, kdybychom to nedokázali napravit.
it would be a disgrace for europe if we did not rectify this.

je to obrovská ostuda, která padá především na minulé vlády.
it is a huge shame, which falls mainly upon the previous governments.