Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Če zaprosilo ne ustreza zgoraj navedenim uradnim zahtevam, se lahko zahteva njegov popravek ali dopolnitev; vendar pa se lahko medtem odredijo previdnostni ukrepi.
if a request does not meet the formal requirements set out above, its correction or completion may be requested; in the meantime precautionary measures may be ordered.
Laatste Update: 2013-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(44) podlaga za programe ukrepov in nadaljnjih ukrepov držav članic bi moral biti ekosistemski pristop k upravljanju človekovih dejavnosti ter načelo iz člena 174 pogodbe, zlasti previdnostno načelo.
(44) programmes of measures and subsequent action by member states should be based on an ecosystem-based approach to the management of human activities and on the principles referred to in article 174 of the treaty, in particular the precautionary principle.
Laatste Update: 2010-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: