Je was op zoek naar: proxy (Tjechisch - Kroatisch)

proxy
proxy

& http proxy
& http proxy

no & proxy:
bez & proxyja:

servery proxy
proxy poslužitelji

& socks proxy
& socks proxy

proxy nepoužívat pro
ne upotrebljavaj proxy za sljedeće adrese

používat http proxy:
prihvati http- proxy:

spojení s & proxy:
spoj na proxy:

povolit servery proxy
omogući proxy poslužitelje

připojuji se k proxy...
povezivanje s proxyjem...

ověřené přihlášení k proxy
proxy provjera autentičnosti

neznámý proxy hostitel% 1
nepoznato proxy računalo% 1

automaticky detekovat konfiguraci proxy
automatski otkrij postavke promjenjivog posrednika (proxy)

povolit pro proxy http 1.1
omogući http 1.1 za proxy

nepodařilo se nalézt server proxy
proxy poslužitelj nije mogao biti pronađen

nepodařilo se připojit k serveru proxy
povezivanje s proxy poslužiteljem nije moglo biti ostvareno

používat http proxy, je- li dostupná.
koristi http- proxy kad je dostupan.

použít skript pro automatické nastavení proxy
upotrijebi automatsku proxy konfiguraciju

není možné stáhnout konfigurační skript proxy.
ne mogu preuzeti datoteku sa postavkama proxy poslužitelja

konfigurační skript proxy vrátil chybu:% 1
skripta za konfiguriranje proxya je vratila grešku:% 1