Je was op zoek naar: nesrovnalosti (Tjechisch - Portugees)

nesrovnalosti
irregularidades

nesrovnalosti?
inconsistências? não.

nesrovnalosti jako...
inconsistências como...

iv) nesrovnalosti
iv) irregularidades

- jaké nesrovnalosti?
que discrepância?

nedefinovatelné nesrovnalosti.
há algumas descrepancias estranhas. temos de o salvar.

jaký druh nesrovnalosti?
que tipo de irregularidade?

- jsou tam nesrovnalosti.
há discrepâncias. que tipo de discrepâncias?

- incoherences. - nesrovnalosti.
- inconsistências.

den odhalení nesrovnalosti,
à data da verificação da irregularidade,

jsou tam, řekněme, nesrovnalosti.
era tudo, digamos, discrepante.

našli jsme určité nesrovnalosti.
encontramos umas inconsistências.

- datu úředního zjištění nesrovnalosti,
- à data da verificação da irregularidade,

zrovna vyhodnocuju nějaký nesrovnalosti.
estou apenas a clarificar algumas discrepâncias.

nejsou žádné nesrovnalosti, takže...
não tem irregularidades, então...

nesrovnalosti -fyzické kontroly -nesrovnalosti -fyzické kontroly -nesrovnalosti -fyzické kontroly -
irregularidades -controlos físicos -irregularidades -controlos físicos -irregularidades -controlos físicos -

hlášení nesrovnalostí
participação de irregularidades