Je was op zoek naar: jestliže (Tjechisch - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Roemeens

Info

Tjechisch

jestliže

Roemeens

În cazul în care:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Tjechisch

jestliže jsou

Roemeens

dacă aceste motive sunt afectate de erori, acestea afectează

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

1, jestliže

Roemeens

(1) din cod, în cazul în care:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

jestliže je:

Roemeens

În cazul în care:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

jestliže kojíte

Roemeens

dacă alăptaţi

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Tjechisch

- jestliže kojíte

Roemeens

- dacă alăptaţi la sân.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

jestliže kojíte.

Roemeens

acomplia

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

- jestliže užíváte:

Roemeens

dacă luaţi:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

jestliže trpíte dnou

Roemeens

dacă suferiţi de gută

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

jestliže jste těhotná,

Roemeens

dacă sunteţi gravidă,

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Tjechisch

- jestliže máte feochromocytom

Roemeens

- dacă aveţi feocromocitom

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

- jestliže jste těhotná.

Roemeens

- sunteţi gravidă.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

- jestliže máte kardiostimulátor;

Roemeens

- dacă aveţi implantat un pacemaker;

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

jestliže hladina hemoglobinu

Roemeens

dacă hemoglobina creşte cu mai mult de 2 g/ dl (1, 25 mmol/ l) pe lună, sau dacă valorile hemoglobinei depăşesc 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l), doza trebuie redusă cu aproximativ 25 până la 50%.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

jestliže trpíte závratěmi,

Roemeens

dacă aveţi ameţeli, nu conduceţi vehicule şi nu folosiţi utilaje care vă solicită atenţia.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

- jestliže trpíte třesem

Roemeens

- dacă suferiţi de tremor.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Tjechisch

- jestliže trpíte porfyrií.

Roemeens

- dacă aveţi porfirie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,763,920,613 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK