Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
infekce o. rhinotracheale může způsobit respirační onemocnění a úmrtí.
infekcia baktériou o. rhinotracheale môže zapríčiniť respiračné ochorenia a uhynutie.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
suspenze inaktivovaných celých buněk zárodku o. rhinotracheale lehký tekutý parafin
inaktivované celistvé bunky o. rhinotracheale Ľahký tekutý parafín
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
přípravek nobilis or inac obsahuje malé množství usmrcených bakterií o. rhinotracheale, serotyp a, kmen b3263/ 91.
nobilis or inac obsahuje malé množstvá usmrtenej baktérie, ktorá sa nazýva o. rhinotracheale sérotyp a, kmeň b3263/ 91.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nobilis or inac je očkovací látka, která obsahuje suspenzi bakterií ornithobacterium rhinotracheale serotyp a, kmen b3263/ 91.
nobilis or inac je očkovacia látka, ktorá obsahuje suspenziu baktérie ornithobacterium rhinotracheale sérotyp a, kmeň b3263/ 91.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
k pasivní imunizaci brojlerů navozením aktivní imunizace plemenných nosnic za účelem snížení infekce zárodkem ornithobacterium rhinotracheale serotypu a, pokud je tento zárodek zapojen.
pasívna imunizácia brojlerov navodenou aktívnou imunizáciou chovných brojlerov samičieho pohlavia na zníženie infekcie s ornithobacterium rhinotracheale, sérotyp a, v chovoch, kde sa tento pôvodca vyskytuje.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
přípravek nobilis or inac se používá k očkování samičích kuřat, která se používají pro chov brojlerů (kuřata chovaná na maso) proti bakterii o. rhinotracheale serotypu a.
nobilis or inac sa používa na očkovanie samíc kurčiat, ktoré sa používajú na chov brojlerov (kurčatá chované na mäso), proti baktérii o. rhinotracheale sérotyp a.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
studie sledovaly hladinu protilátek proti o. rhinotracheale u očkovaných chovných jedinců čtyři týdny po druhé injekci vakcíny (ve stáří 22 týdnů) a znovu po skončení období kladení (stáří 58 týdnů).
tieto štúdie skúmali hladiny protilátok proti baktérii o. rhinotracheale v prípade očkovaných chovných zvierat v 4. týždni po druhej očkovacej injekcii (vo veku 22 týždňov) a potom na konci obdobia znášky (vo veku 58 týždňov.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.