Je was op zoek naar: İsmim osman türkiye de yaşıyorum (Turks - Engels)

bende türkiye de yaşıyorum en doğu şehri karsta
i also live in turkey, the easternmost city karsta

türkiye de aynı durumda." dedi.
turkey is in the same situation," soas emeritus professor william hale told setimes.

anlaşmadan türkiye de kazançlı çıkıyor.
turkey is also gaining from the deal.

türkiye de yardım eden ülkelerden biriydi.
turkey was among the countries that helped.

bu eğilimler türkiye’de de gözlenmektedir.
these trends are also visible in turkey.

türkiye de iki yeni alandaki müzakerelere başladı.
turkey also began talks on two more areas.

bu durum türkiye’de de farklı değildir.
turkey is no different.

Öte yandan türkiye de bir karşı hareket başlattı.
meanwhile, turkey has launched a counteraction.

bu arada türkiye de ambargosunu kaldırmayı planlamadığını belirtti.
meanwhile, turkey indicated that it is not planning to lift its embargo.

makedonya, yunanistan ve türkiye de kesintilerle mücadele ediyor.
macedonia, greece and turkey are also coping with shortages.

Öte yandan türkiye de yaşanan olayları sert bir dille eleştirdi.
meanwhile, turkey condemned strongly the incident in sofia.

diğer yandan türkiye de henüz çözümlenmemiş bir konu", diyor.
and then turkey is, of course, an open issue," vejvoda says.

Çünkü şu an türkiye de dolara karsı yasadıgımız önemli bir deviülasyon var.
as we have gone through a devaluation against the dollar in turkey.

türkiye’de de kumarhaneleri açtığın zaman evin yolunu bulan kimse yok yani.
when you open the casinos in turkey, everyone go these places, not their home.

fatsa, türkiye 'de orta karadeniz bölgesinde yer alan, ordu ilinin bir ilçesidir.
fatsa is a town and a district of ordu province in the central black sea region of turkey.

merhaba ben Şeydanur. türkiye de yaşıyorum. Üç yıldır korece öğreniyorum ve size burada korece öğrenirken yaptığım etkinlikleri paylaşıyorum. beni takip edip desteklediğiniz için teşekkür ederim.
hello, i'm Şeydanur. i live in turkey. i have been learning korean for three years and i share the activities i do while learning korean here. thank you for following and supporting me.

analistler, türkiye'nin de toplantıyı organize ederek ab üyeliği konusundaki konumunu güçlendirdiği görüşünde.
analysts say that turkey has also strengthened its position regarding eu accession by organising the meeting.

dolayısıyla orta doğudan da çok güzel misafirler alıyor, keza türkiye’den de güzel misafirler alıyor.
hence, very nice guests are visiting there not only from the middle east but also from turkey.

romanya'nın yanı sıra nato üyeleri bulgaristan, yunanistan ve türkiye de abd kalkanının koruma sahasının dışında kalacaklar.
besides romania, nato members bulgaria, greece and turkey will remain outside the protection scope of the us shield.

tekne teslimatı; 20 mayıs 2017 olup alıcı'ya türkiye' de ki teslim noktasında yapılacaktır.
boat delivery shall be may 20th, 2017 and it shall be performed at the delivery point in turkey to the buyer.