Je was op zoek naar: ciddi mi (Turks - Engels)

tom ciddi mi?
is tom serious?

bu ciddi.
it's serious.

2= ciddi
2= serious

ciddi değildin, değil mi?
you weren't serious, were you?

ciddi ters olay.
severe adverse case

ciddi misin?
are you serious?

ciddi ters olaylar
severe adverse cases

sanırım tom ciddi.
i think tom is serious.

1= ciddi değil
1 = not serious

fakat kral ciddi idi
but the king was serious.

ciddi olmadığımı söyledi.
i said i wasn't serious.

ciddi, ölçülü konuşun.
speak in an appropriate manner.

ciddi halk sağlığı tehdidi:
serious public health threat:

aslında ciddi ilerleme kaydedildi.
indeed, significant progress has been made.

gerçekten, gerçekten ciddi olmamızı.
to be really, really serious.

neyse ciddi olarak soruyorum, oglum amerikan futbolu oynamali mi?
so in all seriousness, should my kid play football?

setimes: sadece psikolojik bir etki mi bu, yoksa durum ciddi mi?
setimes: is it really just psychological or are things serious?

ve gercekte, mutlu calisanlar, cogu zaman ciddi karlar yapmamıza yardımcı olur, değil mi?
in fact, inspired employees quite often help make sizable profits, right?

dostlarım bana kızı cidden evlat edinebileceklerini söylemez mi.
and my friends actually said they were very interested in adopting her.

onlar: "sen bize gerçeği mi getirdin (sen ciddi mi söylüyorsun), yoksa şaka mı ediyorsun?" dediler.
they exclaimed, "have you brought the truth or are you joking?"