Je was op zoek naar: edilecek (Turks - Engels)

telefon edilecek
call back

tamir edilecek.
it'll get fixed.

test edilecek parametre
parameter to be tested (quantitatively)

tedarik edilecek miktar
quantity to be procured

dikkat edilecek nokta:
caution:

baŞ temsil edilecek şekilde
starting it will indicate the values

bu cümle tercüme edilecek.
this sentence will be translated.

erişimi kabul edilecek yer:
allow access from:

mahsup edilecek vergiler toplamı
sum of taxes to be offset

(yukarıdaki gibi, iptal edilecek)
(as above, to be deleted)

İade edilecek kapak miktarı:
cap amount to be returned:

zanlı İtalya'ya iade edilecek.
he will be extradited to italy.

sedanin ilettiği mail kontrol edilecek
the mail forwarded by seda will be checked.

bu posta yarın teslim edilecek.
this mail will be delivered tomorrow.

konutlarınıza yerleşirken dikkat edilecek hususlar
considerations for settling your houses

kahve yemekten sonra servis edilecek.
coffee will be served after the meal.

davaya 19 temmuz'da devam edilecek.
the trial is now scheduled to resume on 19 july.

kulübümüze katılmak isteyen herkes kabul edilecek.
whoever wants to join our club will be welcome.

sekiz yaşına ulaştığında, çocuk sünnet edilecek.
the child will be circumcised when he reaches the age of eight.

İade edİlecektİr
invoice