Je was op zoek naar: taslayanlar (Turks - Engels)

büyüklük taslayanlar: "doğrusu hepimiz onun içindeyiz.
but those who had been arrogant will say, "we are all in this together.

büyüklük taslayanlar da: “bizim hepimiz ateşin içindeyiz.
but those who had been arrogant will say, "we are all in this together.

Çünkü bana ibadeti bırakıp büyüklük taslayanlar aşağılanarak cehenneme gireceklerdir.
but those who are too arrogant to worship me will certainly enter hell, in disgrace.

büyüklük taslayanlar: "biz, sizin inandığınızı inkâr edenleriz!" dediler.
those who were arrogant answered: "we do not believe in what you believe."

firavun'dan kurtardık. firavun, haddi aşanların büyüklük taslayanlarından biriydi.
at the hands of pharaoh: he was a tyrant who exceeded all bounds.