Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
artık vazgeçiyorsunuz değil mi?
so will you not desist?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o’ndan başka ilah yoktur.böyle iken nasıl oluyor da bu gerçeği kabul etmekten vazgeçiyorsunuz?
he is the only lord. why then do you turn away from his worship to the worshipping of idols?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Şeytan, sarhoş edicilerle, kumarla aranıza düşmanlık ve kin sokmak, sizi allah'ı anmaktan, namazdan alıkoymak ister. artık vazgeçiyorsunuz değil mi?
satan only seeketh to breed animosity and spites among you by means of wine and gambling and would keep you from the remembrance of allah and from prayer; will ye not then desist?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artık sadece email var, ve yazarken düşünüyorum, yenisi için neden eski alışkanlıklarımdan vazgeçiyorum ?
i'm all for email and thinking while typing, but why give up old habits for new?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: