Je was op zoek naar: yemedim (Turks - Engels)

yemedim.
i haven't eaten.

onu yemedim.
i didn't eat it.

bir şey yemedim.
i didn't eat anything.

Öğle yemeği yemedim.
i didn't eat lunch.

akşam yemeği yemedim.
i haven't had dinner.

bugün öğle yemeği yemedim.
i didn't have lunch today.

asla canlı bir ahtapot yemedim.
i've never eaten a live octopus.

bu sabahtan beri hiçbir şey yemedim.
i have not had anything to eat since this morning.

bir haftadır doyurucu bir yemek yemedim.
i haven't had a square meal for a week.

ekmek ve tereyağından başka bir şey yemedim.
i ate nothing but bread and butter.

o güne kadar, ben hiç köpek eti yemedim.
until that day, i had never eaten dog meat.

fransa'dan ayrıldığımdan beri fransız yemeği yemedim.
i haven't eaten french food since i left france.

bilhassa ben -- ve şaka yapmıyorum -- 19 yaşına kadar gerçek ıspanak veya brokoli yemedim.
i, for one -- and i'm not kidding -- didn't eat real spinach or broccoli till i was 19.

yirmi yıl yanında kaldım. koyunların, keçilerin hiç düşük yapmadı. sürülerinin içinden bir tek koç yemedim.
this twenty years have i been with thee; thy ewes and thy she goats have not cast their young, and the rams of thy flock have i not eaten.

herhangi bir tür tayland yiyeceği asla yemedim, bu yüzden büyük annemle birlikte bir tayland restoranına gitme hakkında oldukça heyecanlıyım.
i had never eaten any kind of thai food, so i was pretty excited about going to a thai restaurant with my grandmother.

‹‹asla olmaz, ya rab!›› dedi petrus. ‹‹hiçbir zaman bayağı ya da murdar herhangi bir şey yemedim.››
but peter said, not so, lord; for i have never eaten any thing that is common or unclean.

akşam yemeğini yemedin mi?
haven't you had your dinner?