Je was op zoek naar: moment (Turks - Nederlands)

dipol moment
dipoolmoment

moment sabitlendi...
ga verder met de uiteindelijke ijking van de versnellingskamer van positronen. geen problemen.

this moment forever
'dit moment voor eeuwig.'

manyetik moment:% 1
magnetisch moment: %1

"this moment forever."
dit moment, voor altijd.

hij kan elk moment bellen.
geweldig, niet ?

♪ the moment that you speak ♪
♪ the moment that you speak ♪

moment kuvvetinin bizi taşımasına izin ver.
laat 'm verder maar glijden.

ve yarış başladı. flashing moment fırladı.
en ze zijn vertrokken, flashing moment is als eerste weg.

# is it just for the moment # # we live?
♪ is it just for the moment we live?

john, burada gördüğümüz tam olarak moment değişimi.
john, wat we hier zien, is een bepaald verschuiving in impuls.

ama flashing moment da jet spray'a yaklaşıyor.
maar het is flashing moment die leidt met twee lengten voorsprong op jet spray, die dichterbij komt.

fen dersinde biz buna "moment" diyoruz, mesela.
in natuurkunde noemen we dat momentum.

"moment of truth" programına çıkarmaya ne dersin?
of we geven hem op voor het moment van de waarheid?

has led you to this moment in the light it's all right
heeft tot dit moment in het licht geleidt het is al goed

onu İspanyolca konuşurken görecektin. "un moment, un moment. kim.
je zou haar moeten horen hoe ze spaans sprak: 'une momente, une momente, qiem'.

- aman tanrım! "one moment in time"ı söylemelisin mutlaka.
je moet "one moment in time" doen.

pardon me a moment, i have one more briefing before our negotiations reconvene.
pardon, ik heb nog één briefing... voor onze onderhandelingen verder gaan.

geriye kalan sadece bir fizik problemi--yerçekimi, kuvvet, moment.
de rest is een kwestie van fysica. gewicht, kracht, torsie.

ama şu an doctore gözüyle konuşuyorum. one but a moment ago you sought to praise.
maar ik spreek vanuit m'n positie als doctore, die jij net nog zo prees.