Je was op zoek naar: adet (Turks - Russisch)

Turks

Vertalen

adet

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Russisch

Info

Turks

adet

Russisch

Менструация

Laatste Update: 2010-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

%d adet kullanıcı

Russisch

%d пользователей в комнате

Laatste Update: 2014-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

sana adet görmeden soruyorlar.

Russisch

И они спрашивают тебя о (женских) месячных (циклах).

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

henüz adet görmeyenler de böyledir.

Russisch

Такой же срок (три месяца) установлен для тех, у которых ещё не было месячных.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

dakikada 45 adet a4 sayfasına kadar

Russisch

До 45 страниц формата a4 в минуту

Laatste Update: 2010-04-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

boşanan kadınlar, üç ay adet beklerler.

Russisch

А разведенные (женщины, у которых бывают месячные) выжидают [обязаны ждать] (после развода, не выходя замуж за другого и удерживая) самих себя (от такого замужества) три периода [либо три месячных, либо три чистых периода] (чтобы удостовериться в том, что они не беременны), и не разрешается им [разведенным женщинам] скрывать то, что сотворил Аллах в их утробах [есть ли беременность или когда происходят месячные], если они [эти женщины] (истинно) веруют в Аллаха и в Последний День. А мужья их имеют больше прав вернуть их [разведенную жену] при этом [при ‘идде – послеразводном сроке], если они желают уладить (отношения) [снова объединиться, а не для причинения вреда жене с целью наказания].

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

yalnızca x adet en son ileti sunucuda tutulur

Russisch

Оставить последние сообщения на сервере

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

bu isim bir adet # karakteri içermelidir. @ title

Russisch

Имя должно содержать хотя бы один символ #. @ title

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

adet halinde kadınlardan çekilin, temizleninceye kadar onlara yaklaşmayın.

Russisch

А потому вам надлежит Держаться в стороне на это время И к ним не прикасаться, пока они не будут чисты.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

her fısıh bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.

Russisch

На праздник же Пасхи правитель имел обычай отпускать народу одного узника, которого хотели.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

arkadan çekiştirmeyi, yüze karşı eğlenmeyi adet edinen herkesin vay haline!

Russisch

Будь проклят клеветник и тот, Кто за спиной злословит,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

rab'lerinin ayetlerinden bir ayet kendilerine geldiğinde, ondan yüz çevirmeyi adet edinmişlerdi.

Russisch

И когда к ним является хоть какое-нибудь из знамений Господа их, они отворачиваются [от него].

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

yüksek performans - dakikada 25 adet a4 sayfaya kadar renkli, 30 sayfaya kadar tek renkli

Russisch

Высокая производительность: скорость печати - до 25 страниц формата a4 в минуту в режиме цветной печати, 30 стр./мин.

Laatste Update: 2010-04-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

dakikada (ppm) 30 adet a4 sayfasına kadar tek renkli ve 17 sayfaya kadar renkli baskı

Russisch

Скорость печати до 30 страниц формата a4 в минуту (стр/мин) при монохромной печати и до 17 стр/мин при цветной печати

Laatste Update: 2010-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

dakikada (ppm) 16 adet a4 sayfasına kadar tek renkli ve dakikada 12 adet a4 sayfasına kadar renkli baskı

Russisch

Скорость печати - до 16 страниц формата a4 в минуту (стр./мин.) в монохромном режиме и до 12 страниц формата a4 в минуту в цветном режиме

Laatste Update: 2010-04-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

yüksek performans - dakikada en fazla 17 adet a4 sayfası renkli, 30 (ppm) siyah beyaz baskı

Russisch

Высокая производительность - скорость печати до 17 страниц формата a4 в минуту в цветном режиме и до 30 страниц в минуту в монохромном режиме

Laatste Update: 2010-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Turks

(yusuf) dedi ki: "siz, adetiniz üzere yedi yıl (ürün) ekersiniz.

Russisch

(Йусуф) сказал: "Вы сеять будете семь лет Обычным образом для вас.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK