Je was op zoek naar: beamer (Vietnamees - Engels)

lũ beamer và mech?
beamers and mechs?

hey, còn lũ beamer thì sao?
hey, man, what about the beamers? it's too bad they learned how to beat our jamming so quickly.

hoặc có thể chiếc beamer bị chìm.
or maybe the beamer sank.

nên cho chiếc beamer ngừng bay vĩnh viễn.
- two in the back. should take the beamer out of commission for good.

phải, và giây phút cha thoát khỏi chiếc beamer...
yeah, and your last-second escape from the beamer and...

việc đó sẽ giữ lũ beamer khỏi ta đủ lâu để băng qua cầu.
that'll keep those beamers off of us long enough to get across the bridge.

tiền trao cháo múc, lũ beamer sẽ bỏ bom san thành bình địa các toán lao động
dollars to doughnuts, the beamers will bomb the hell out of your work crews 10 minutes after they started trying to rebuild it.

chúng ta cần lùa hắn ra trong lúc không có lũ beamer hay mech bảo vệ hắn.
we need to flush him out somehow while there's no beamers or mechs to protect him.

thật vậy, tôi đã định vị được lũ mech và beamer trong bán kính 3 phân khu từ chỗ chúng ta.
and, indeed, i have located mechs and beamers within a three-sectored radius of our position.

có thể khi cha bị mất kiểm soát, chức năng lái tự động đã đáp chiếc beamer xuống nước hoặc phóng cha ra.
maybe when you were incapacitated, there was some autopilot function that landed the beamer in the water or ejected you.

lũ beamer phế vật đã phá hủy rất nhiều xe cộ của ta khi lưới điện sụp đổ. - sao? Ông...
disabled beamer fell into our lot when the power grid went down.

thấy chiếc beamer bị bắn trúng và bay đi, đoán là nó đang cố tập trung với các lực lượng, thế nên em theo dõi quá trình xảy ra.
saw the beamer get hit and fly off, figured it was trying to regroup with its forces, so i followed the course it took.

em nghĩ anh bị giảm thân nhiệt, ảo giác trong chiếc beamer lạnh lẽo đang xoay vòng trong không gian, và đó là vì sao anh nhìn thấy viễn cảnh này.
i think you were hypothermic, hallucinating in that freezing beamer that was spinning into space, and that's how you're coming up with these visions.