Je was op zoek naar: chúng tôi gặp nhau hàng ngày (Vietnamees - Engels)

chúng tôi đã gặp nhau.
we met.

- chúng tôi đã gặp nhau.
- we've met.

♪ chúng tôi sẽ gặp nhau ♪
* we'll meet *

chúng tôi gặp nhau mỗi tối.
we saw each other every night.

chúng tôi... đã từng gặp nhau.
we've met before.

chúng tôi gặp nhau mỗi chủ nhật.
we see each other on sundays.

vâng, chúng tôi đã gặp nhau rồi.
yes, we've met.

- chúng tôi chưa bao giờ gặp nhau.
- we never met.

không chúng tôi gặp nhau muộn quá
no, we met too late.

chúng tôi gặp nhau qua quảng cáo.
we met through an ad.

chúng tôi chỉ vừa mới gặp nhau, nên....
we only just met each other, you know.

- chúng tôi gặp nhau ở đồi beverly.
- we were in beverly hills.

chúng tôi gặp nhau tại trường tiểu học
um, we met in elementary school.

chính vì thế chúng tôi đã gặp nhau.
that's actually how we met.

biết chúng tôi gặp nhau ở đâu không?
- d'you know where we met? an elevator.

-tôi nghĩ là chúng tôi có gặp nhau rồi.
i think we've met.

chúng tôi gặp nhau khi tôi khoảng 4 tuổi.
we first met when i was about four.

thật ra, chúng tôi gặp nhau trong quán rượu.
we met in a bar, actually.

chúng tôi gặp nhau ở london bốn năm trước.
we met in london four years ago.

chúng tôi gặp nhau, chuyện đó có thể giết tôi.
we cross paths, it could kill me.