Je was op zoek naar: hôm nay em không đến tòa soạn báo (Vietnamees - Engels)

hôm nay em không có tiền trả.
i can't pay you today.

hôm nay em học có mệt không?
hôm nay em học có mệt ko?

em không đến đâu.
okay, but i'm warning you,

- hôm nay em có đi học không?
no, i want you. -you go to school today?

anh biết hôm nay em thấy gì không?
you know what i saw today?

lái xe của ông hôm nay không đến được
your regular driver couldn't make it tonight. hey?

- hôm nay em có ngủ với hắn không?
were you with him today? - please don't do this.

tòa soạn báo
editing

em không đến mua gì cả.
oh.

có phải hôm nay em đã ngủ với hắn không?
- just tell me. were you with him today? was he inside of you today?

- sáng nay em không muốn ăn.
- i'm a little off my feed this morning.

em không thể không đến được.
i couldn't not come.

- anh có biết hôm nay em biết được điều gì không?
-you know what i figured out today?

hôm nay em bận quá
my day kinda got away from me.

hôm nay em dạy anh.
come on.

- em không đến đây để đấu với anh.
i can't believe you were dumb enough to come down here.

tôi có một cuộc hẹn đột xuất nên hôm nay tôi không đến lớp
i have an urgent appointment so i take a break now

- nếu em không đến thì sẽ gây nghi ngờ.
- it'll look suspicious if i don't show up.

gọi con trai em và bảo nó là em không đến.
will do. hands where i can see 'em.

nếu không làm xong vào cuối hôm nay, em sẽ không được đi thực tập.
if i don't get it by the end of the day, you'll not get the internship.