Je was op zoek naar: hồ sơ công chứng (Vietnamees - Engels)

hồ sơ minh chứng
interview

công chứng
notary public

công chứng viên
notary

phòng công chứng
notary public

nó được công chứng.
it's notarized.

hồ sơ
profile

hồ sơ.
file!

hồ sơ?
the-the file?

- hồ sơ.
- it's a waiver.

công chứng viên ở đây!
notary is here!

sao rồi, công chứng viên?
how's it going, notary?

hồ sơ xin cấp giấy chứng nhận đầu tư;
prepare documents for issue of investment certificate;

gán hồ sơ
ask for the input profile

50 hồ sơ.
fifteen dossiers.

còn hồ sơ?
does he have it?

& hồ sơ là:
& file

anh vẫn là công chứng viên à?
you're still a notary, aren't you?

hồ sơ chung.
the joint file.

hắn ta gửi hồ sơ công kích em đấy.
he's filing assault charges.

công chứng viên là cái đéo gì thế?
what the fuck are notaries, man?