Je was op zoek naar: xấu quá (Vietnamees - Engels)

xấu quá.
it's ugly.

xấu quá!
so ugly-

- xấu quá!
- five.

chơi xấu quá.
rude.

quá xấu.
-very ugly.

bài này xấu quá
oh, these cards are so crappy

em xấu hổ quá.
i'm humiliated.

- xấu hổ quá đi
embarrassing.

- chú xấu tính quá.
you'remean!

- mày xấu kinh quá!
damn you're ugly!

cháu trông xấu quá.
oh, god. no.

chết tiệt, xấu hổ quá.
shit, that's a shame.

- chữ anh ta xấu quá.
-he's got very bad handwriting. -come on!

"cháu trông xấu quá"?
what? "you look hideous"?

man #2: xấu hổ quá.
man #2 : i'm so ashamed .

em làm anh xấu hổ quá
you're such a disgrace

chuyện đó xấu hổ quá.
this is embarrassing.

asterix, tôi xấu hổ quá...
asterix, i am so ashamed!

À, vâng, thật xấu hổ quá.
ah, yes, embarrassingly so.

"pilar, cái đó xấu quá.
"pilar, that's bad taste.