Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
khóa chứng nhận trống
kunci lisensi kosong
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lỗi khi cài đặt khóa chứng nhận
gagal memasang kunci lisensi
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bộ chứng minh đối tượng sốquery
pengidentifikasi objek digitalquery
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
khóa chứng nhận đã tồn tại: %s
kunci lisensi telah ada: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ðoạn, lấy xức cho hội mạc cùng hòm bảng chứng,
pakailah campuran itu untuk meminyaki kemah-ku, peti perjanjian
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
khóa chứng nhận không được phép chứa mã thực thi.
kunci lisensi tak diijinkan memuat kode executable.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bộ quản lý chứng nhận cá nhân có khả năng nhúngname
manajer sertifikat personal dapat dibenamkanname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hòm bảng chứng và đòn khiêng, cùng nắp thi ân;
peti perjanjian yang berisi kedua batu dengan kayu pengusung dan tutupnya
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đường dẫn khóa chứng nhận %s không thích hợp
path kunci lisensi %s tak valid
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chứng cớ chúa thật lạ lùng; cho nên lòng tôi giữ lấy.
peraturan-peraturan-mu sungguh mengagumkan, maka kutaati dengan sepenuh hati
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
như lời chứng về Ðấng christ đã được vững bền giữa anh em.
itu menunjukkan bahwa berita tentang kristus sudah begitu meresap ke dalam hatimu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nó yêu cầu cài đặt các gói từ các nguồn chưa được chứng thực.
ini memerlukan pemasangan paket dari sumber tak terotentikasi.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cấu hình ssl, quản lý chứng nhận và các thiết lập mật mã kháccomment
konfigurasi ssl, atur sertifikat, dan pengaturan kriptografi lainnyacomment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
các chứng cớ chúa là sự hỉ lạc tôi, tức là những mưu sĩ tôi.
peraturan-peraturan-mu menjadi penasihatku yang menyenangkan hatiku
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ngươi chớ đồn huyễn; chớ hùa cùng kẻ hung ác đặng làm chứng dối.
"jangan menyebarkan kabar bohong, dan jangan menolong orang yang jahat yang memberi kesaksian yang tidak benar
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
phước cho những người gìn giữ chứng cớ ngài, và hết lòng tìm cầu ngài.
berbahagialah orang yang mengikuti perintah-nya, dan dengan segenap hati berusaha mengenal tuhan
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trình tìm triệu chứng %s không xác định được gói phần mềm đã bị ảnh hưởng
skrip gejala %s tak menentukan paket yang terpengaruh
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chứng gian nào chẳng bị phạt; và kẻ buông điều giả dối không sao thoát khỏi.
orang yang berdusta di pengadilan, tak akan luput dari hukuman
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chứng gian sẽ chẳng thoát khỏi bị phạt; và kẻ buông lời giả dối sẽ bị hư mất.
orang yang berdusta di pengadilan pasti akan dihukum dan dibinasakan
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kẻ bắt bớ và kẻ hà hiếp tôi thật nhiều lắm; nhưng tôi không xây bỏ chứng cớ chúa.
banyak orang memusuhi dan mengejar aku, tapi aku tidak mengabaikan peraturan-mu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: