Je was op zoek naar: yn arbennig i ti (Wels - Deens)

mewnosod nodau arbennig i fewn i ddogfenni
indsæt specielle tegn i dokumenter

dogfennau sy'n arbennig i amgylchedd penbwrdd kde
specifikke programmer til kde-miljøet

bydd y newidiadau iaith yn weithredol wedi i ti allgofnodi.
de nye sprogindstillinger vil træde i kraft, så snart du har logget ud.

bydd y newidiadau yn weithredol y tro nesaf i ti fewngofnodi.
Ændringer træder i kraft næste gang du logger ind.

diolchiadau arbennig i freedb. org am ddarparu cronfa ddata cd rydd sy' n debyg i cddb
særlig tak til freedb. org for at sørge for en fri cddb- lignende cd- database

mae’n bosiblmagu’r anifeiliaid hyn yn unrhyw le bron am y gallwch chi eucadw dan do a rhoi bwyd a baratowyd yn arbennig iddynt.
de kan nemlig holdes næsten overalt, fordi de kan opholde sig indendørs og få specialfoder.

pan yn ddewisiedig, darlunir pob ffenestr â dolen newid maint ar y gornel isaf ar y dde. fe wna hyn newid maint ffenestri' n haws, yn arbennig i beli trac ac amnewidion llygoden eraill ar gliniaduron.
når dette er valgt, bliver dekorationer tegnet med et "gribehåndtag" i nederste højre hjørne af vinduerne. dette gør det nemmere at ændre størrelse. især for trackbolde og andre museerstatninger på bærbare.

maerhai ohonyn nhw’n drawiadol iawn – yn arbennig yr eglwysicadeiriol mawr, gyda’u tyrau uchel a’u ffenestri gwydr lliwgar.
nogle af dem kan være meget imponerende, især de store katedraler med høje tårne og farverige mosaikvinduer.

felly, rydyn ni’n mwynhau beth sy’n wahanol ac yn arbennig am ein gwlad a’n rhanbarth ein hun, ondrydyn ni hefyd yn mwynhau beth sydd genyn ni’n gyffredin fel ewropeaid.
vi kan godt lide, hvad der gør vores eget land og egen region til noget særligt, men synes samtidig, atdet er godt, at vi også har ting til fælles som europæere.

argraffyddion mae' r rheolydd argraffu kde yn rhan o kdeargraffu, sy' n rhyngwyneb i' r is- gysawd argraffu o ddifrif sy' n biau i' ch cysawd gweithredu (os). er ychwanegu galluogrwydd ychwanegol o' i hun i' r is- gysodau yna, mae kdeargraffu yn dibynnu arnynt am ei alluogrwydd. mae tasgau sbwlio a hidlo, yn arbennig, yn cael eu gwneud gan eich is- gysawd argraffu, neu tasgau gweinyddol (ychwanegu neu addasu argraffyddion, gosod breintiau cyrchu, ayyb). mae pa nodweddion argraffu a gynhelir gan kdeargraffu yn dibynnu llawer, felly, ar yr is- gysawd argraffu yr ydych wedi' i ddewis. am y gynhaliaeth gorau mewn argraffu modern, mae' r tîm argraffu kde yn cynghori cysawd argraffu wedi' i seilio ar cups. name of translators
printere kde' s udskriftshåndtering er en del af kdeprint som er grænsefladen til det rigtige udskriftsundersystem for dit operativsystem (os). selvom den tilføjer nogen egen ekstra funktionalitet til disse undersystemer, afhænger kdeprint af dem for sin funktionalitet. kø og filtreringsopgaver især, udføres stadig af dit udskriftsundersystem, eller de administrative opgaver (tilføjelse eller ændring af printere, at sætte adgangsrettigheder, osv.) hvilke udskriftsegenskaber kdeprint understøtter er derfor stærkt afhængigt af dit valgte udskriftsundersystem. for den bedste støtte til moderne udskrift, anbefaler kde udskriftsholdet et cups- baseret udskriftssystem. name of translators