Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cneuen gyll
hazel nut
Laatste Update: 2007-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pa gamau a gymerwch , weinidog , i sicrhau y bydd hawliau'r gweithwyr a gyll eu swyddi'n cael eu hamddiffyn yn llawn , ac y sicrhawn y canlyniad gorau posibl iddynt o dan yr amgylchiadau anffodus hyn ? pa gamau a gymerwch i ddiogelu'r nifer fawr o siopau sydd gan iceland ledled cymru ?
what are you doing , minister , to ensure that the rights of the workers who lose their jobs are fully protected , and that we get the best possible outcome for them in these unfortunate circumstances ? what are you doing to safeguard the numerous retail outlets that iceland has throughout wales ?