Je was op zoek naar: i gilydd (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

i gilydd

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

Ânt gyda'i gilydd fel pâr

Engels

they go together as a pair

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gweithiant gyda'i gilydd yn rymus

Engels

they work powerfully together

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

rhaid ystyried y ddau gyda'i gilydd

Engels

the two must be taken together

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae rhai'n fwy ffyrnig na'i gilydd

Engels

some are much more virulent than others

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

boed iddynt barhau i weithio gyda'i gilydd

Engels

long may they continue to work together

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae rhai meddygon teulu'n well na'i gilydd

Engels

some gps are better at that than others

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae'r pleidiau eraill yn siarad gyda'i gilydd

Engels

the other parties speak together

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

hyd yn oed gyda'i gilydd , dyma'r lleiaf ond un

Engels

even combined , they are the second smallest

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mewn rhyw ffordd neu'i gilydd , bydd yn effeithio ar bawb

Engels

in some way or another , it will affect everybody

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

andrew davies : cymeraf y ddau fater gyda'i gilydd

Engels

andrew davies : i will take the two issues together

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

canolbwyntia ein blaenoriaethau polisi ar bum maes cyfwerth â'i gilydd

Engels

our policy priorities focus on five equally important strands

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae'n bwysig ystyried y ddau faes hynny gyda'i gilydd

Engels

it is important that those two areas are seen together

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceir amrywiaeth o fentrau bach , a wna wahaniaeth mawr , gyda'i gilydd

Engels

there is a range of small initiatives , which , if put together , make a major difference

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cynhelir dadl ar y rheoliadau hyn gyda'i gilydd gan eu bod yn gydgysylltiedig

Engels

these regulations are being taken together for debate because they are interconnected

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dyna pam mae'n rhaid inni gynyddu cyflenwad a galw gyda'i gilydd

Engels

that is why we must grow supply and demand together

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceir achosion eraill lle y mae gwahanol sectorau wedi ymwneud â'i gilydd

Engels

there are also other instances where different sectors have engaged together

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

am y tro cyntaf , efallai y bydd pob etholwr mor gyfartal â'i gilydd

Engels

for the first time , all voters might be as equal as each other

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae eeyore a jo yn cwympo ac yn gorffwys cyfnod gyda'i gilydd

Engels

eeyore and jo chill out and rest period together

Laatste Update: 2018-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Wels

mae'n werth cofio pedair thema wanless , a welir gyda'i gilydd

Engels

it is worth remembering the four wanless themes , which are seen together

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ar y cyfan , mae hynny oherwydd ymgais i gadw'r teulu â'i gilydd

Engels

in the main , that is because of an attempt to keep the family together

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,783,766,195 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK