Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gall ffurfiau sy'n bodoli eisoes gael eu defnyddio i greu termau newydd drwy brosesau megis trosglwyddiad semantig a benthyca trawsddisgyblaethol.
forms which already exist may be used to create new terms through processes such as semantic transfer and cross-disciplinary borrowings.
mae'r trefniadau cymharol hael i ofal nyrsio yng nghymru a'n dull taliadau safonol ynghyd â'r broses asesu unedig yn sicrhau y bydd pobl yng nghymru'n cael y pecyn gofal cyfannol y mae arnynt ei angen heb unrhyw fiwrocratiaeth ormodol neu ddadleuon semantig diangen am y diffiniad o ofal iechyd neu ofal cymdeithasol
the relatively generous arrangements for nursing care in wales and our standard payment approach coupled with the unified assessment process ensures that people in wales will get the holistic package of care that they need without any undue bureaucracy or unnecessary semantic arguments about the definition of health care or social care