Je was op zoek naar: sut y gall i leihau fy ngwastraff (Wels - Engels)

crybwyllasoch sut y gall helpu i greu ymdeimlad o genedligrwydd
you mentioned how it can help to create a sense of nationhood

sut y gall hybu cyd-ddealltwriaeth?
how can it promote joint-understanding?

sut y gall ein plant gwyno ?
how can our children complain ?

sut y gall llywodraeth cynulliad cymru ganiatáu i lywodraeth y du leihau ei chyfraniad ar draul cymru ?
how can the welsh assembly government allow the uk government to reduce its contribution at wales's expense ?

dylem ofyn sut y gall y cynulliad ddiogelu pobl
we should ask how the assembly can protect people

mae'n dangos sut y gall datganoli weithio
it demonstrates how devolution can work

gwn eich bod yn gwerthfawrogi sut y gall chwaraeon helpu
i know that you appreciate the way in which sport can help

dyna enghraifft ardderchog o sut y gall grymoedd y farchnad chwarae eu rhan i gyflwyno dewis
that is an excellent example of how market forces can play their part in delivering choice

maes arall lle y gall fferyllwyr cymunedol fod o gymorth yw wrth helpu i leihau swm y gwaith papur sydd gan feddygon teulu
another area where community pharmacists can assist is in helping to reduce gps paperwork

cynhaliais lawer o drafodaethau â hwy am sut y gall mynediad helpu
i have many discussions with them about how access can help

ni wn sut y gall plaid wleidyddol ddifrifol gymryd bron i wythnos i benderfynu ar fater o egwyddor mor syml
i do not know how a serious political party can take nearly a week to decide on such a simple issue of principle

byddwn yn ystyried sut y gall ein gwaith ar ddiogelwch cymunedol helpu i fynd i'r afael â hyn
we will examine how our community safety work can help address this

felly , ni ddeallaf sut y gall y gweinidog beidio â chefnogi gwelliant 1
therefore , i do not see how the minister can fail to support amendment 1

ar bob cyfrif , gadewch inni ystyried sut y gall y cynulliad gyfrannu at y trafodaethau
by all means , let us look at how the assembly can contribute to the deliberations

dyna sut y gall cynulliad cenedlaethol cymru ddangos gwerth ychwanegol yn ein brwydr yn erbyn tlodi
that is how the national assembly for wales can demonstrate added value in our fight against poverty

dyma sut y gall y gwasanaeth tân ddatblygu wrth ein helpu gydag agenda lawer ehangach o ran polisi
this is how the fire service can move forward in helping us on a much greater policy agenda

byddaf yn sicr yn ystyried eich pwyntiau ynghylch sut y gall awdurdodau lleol ddefnyddio'r arian hwn
i certainly take on board your points about how local authorities can use this money

ar yr un pryd , mae'n gofyn sut y gall asiantaethau economaidd gynorthwyo busnesau gofal plant yn well
at the same time it asks how economic agencies can better support childcare businesses

felly , sut y gall gymharu perfformiad o dan y llywodraeth geidwadol â'r perfformiad presennol ?
therefore , how can she compare performance under the conservative government with current performance ?

mae'r pwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig wrthi'n ystyried sut y gall tgch helpu busnesau gwledig
the agriculture and rural development committee is considering how ict can help rural businesses