Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abenzele inceba abasweleyo nabangamahlwempu; asindise imiphefumlo yamahlwempu;
يشفق على المسكين والبائس ويخلص انفس الفقراء.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lenza bonke, abancinane nabakhulu, abazizityebi nabangamahlwempu, abakhululekileyo nabangamakhoboka, ukuba baphawulwe lilo esandleni sabo sokunene, nokuba kusemabunzini, abo.
ويجعل الجميع الصغار والكبار والاغنياء والفقراء والاحرار والعبيد تصنع لهم سمة على يدهم اليمنى او على جبهتهم
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ke abaziintsizana nabangamahlwempu baya kufuna amanzi, angabikho, ulwimi lwabo lome linxano; mna yehova ndiya kubaphendula; mna, thixo kasirayeli, andiyi kubashiya.
البائسون والمساكين طالبون ماء ولا يوجد. لسانهم من العطش قد يبس. انا الرب استجيب لهم انا اله اسرائيل لا اتركهم.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: