Je was op zoek naar: högriskanläggningar (Zweeds - Deens)

Ändringsförslag 54 kommer att göra det möjligt att utvidga säkerhetsavståndet för nya högriskanläggningar genom att man lägger till hyreshus , transportvägar, industrianläggningar och rekreationsområden.
således gør ændringsforslag 54 det muligt at udvide risikoafstanden til de nye højrisikoinstallationer ved f.eks. at tilføje ejendomme, transportveje, industrianlæg og rekreationsområder.

det löfte som bulgarien (1993) och litauen (1994) gett, i enlighet med kärnsäkerhetsöverenskommelsen med ebrd, om att stänga högriskanläggningar skall uppfyllas.
de tilsagn, som bulgarien (1993) og litauen (1994), i overensstemmelse med aftalen med den europæiske bank for genopbygning og udvikling (ebrd) om bidrag til nuklear sikkerhed, har givet om at lukke farlige anlæg, skal opfyldes.

. ( el) mot bakgrund av katastrofen i toulouse - som även jag vill uttrycka min oändliga sorg för- måste vi sörja för en allmän översyn av gemenskapsdirektivet om högriskanläggningar och en strängare tillämpning av direktivets bestämmelser .
den katastrofe, der er sket i toulouse, og som jeg gerne vil udtrykke min uforbeholdne medfølelse for, må anspore os til en generel revision af fællesskabsdirektivet om højrisikoanlæg og til en strengere anvendelse af dem.