Je was op zoek naar: får man fråga vad du jobbar med? (Zweeds - Engels)

och om du klagar över något hos husläkaren, berätta vad du jobbar med.
and if you visit your family doctor with a complaint, tell them what work you do.

smidiga skärmhöjare som höjer komforten när du jobbar med din bärbara.
convenient notebook stands that raise your notebook to the right level

det blir bekvämare att jobba vid datorn och du får mer gjort - oavsett vad du jobbar med och var du sitter.
you can be more comfortable and more productive no matter what you're doing or where you're doing it.

"som man frågar får man svar"
"you get the answers you deserve"

du kan fråga vad du gjorde bra och vad som gick fel så att du kan dra lärdom av detta inför framtida intervjuer.
you can ask for the things you did well and what went wrong so that you can learn from these for other interviews.

herr talman! som man frågar, får man svar.
mr president, ask a leading question, and you get the answers you are looking for.

i dialogrutan sök och ersätt, som är tillgänglig när du jobbar med textdokument, kan du välja att ta med text från kommentarer i dina sökningar.
in the find & replace dialogue box of text documents, you can select to include the comments texts in your searches.

finns det en läkare, sjuksköterska eller annan vårdpersonal på arbetsplatsen, kan du tala med dem, och går du till husläkaren med dina problem, ska du berätta vad du jobbar med.
if there is a doctor, nurse or other workplace occupational health staff, talk to them. and if you visit your family doctor with a complaint, tell them what work you do.

om man söker på insyn och europaparlamentet får man dock bara 908 träffar, och om man frågar folk där uppe eller där ute vad de förknippar med transparens är det fortfarande det som vi inte vill visa.
if you search for 'transparency ' and'european parliament' you find just 908 examples and, if you ask people out and about what they associate with 'transparency ', they say it is what we still do not want to make transparent.

om man frågar kommissionen vilken gemensam skogspolitik som finns i europa , får man till svar att det inte finns någon.
if the commission is asked what there is by way of a common forestry policy in europe, the answer is that no such policy exists.

om man frågar medlemsstat x hur många kvinnor det finns i dess arbetsgivarorganisation får man inget svar, inga siffror, inga uppgifter.
if you were to ask any member state what the proportion of women is in employers ' organisations, you would not get a reply, any figures or data.

ett av behovet var att många av barnen/ungdomarna i barnhemmen vi jobbar med hade inte tillgång till tvn. många anser inte att tvn är en viktig sak i våran dagliga liv men det hjälper en att veta vad som sker i omvärlden och såklart får man massa nöjen (barnprogram) också från det. där hjälpte first hotel Østerport i køpenhamn-danmark med att donerade 170 tv och 80 kylskåp.
vårt