Je was op zoek naar: inlösen (Zweeds - Engels)

inlösen
redemption

inlösen.
share buybacks,

inlösen av pant
redemption of pledge

optionstyp (inlösen)
option style (exercise)

möjlighet till inlösen
redeemability

inlösen av kuponger,
the payment of the coupons,

inlösen (av fondandelar)
redemption

inlösen av en växel
retirement of a bill

(g) inlösen av aktier.
(j) redemption of shares;

avgift för förtida inlösen
prepayment premium

värdet vid inlösen är 100.
the redemption value is 100.

begränsningar av inlösen av kapitalinstrument
limitations on redemption of capital instruments

artikel 5: möjlighet till inlösen
article 5: redeemability

uppsägningar/inlösen av fondandelar = t
cancellations/redemptions of units of the fund = t

inlösen bör generellt sett vara avgiftsfri.
redemption should, in general, be granted free of charge.

inlösen av skadade eller förstörda eurosedlar
exchange of mutilated or damaged banknotes

andelens värde vid teckning eller inlösen.
the unit value at which the units were subscribed or redeemed;

hur skulle gränsöverskridande inlösen kunna förenklas?
how could cross-border acquiring be facilitated?

orderns beskaffenhet (teckning eller inlösen).
the nature of the order (subscription or redemption);

nomavkdisk(betalning; förfallodag; pris; inlösen; bas)
yielddisc(settlement; maturity; price; redemption; basis)