Je was op zoek naar: komplementaritetsprincip (Zweeds - Engels)

för att undvika detta problem ber vi kommissionen utreda möjligheten att införa påföljdsklausuler för biståndet i de fall komplementaritetsprincipen inte respekteras och när skyldigheterna att överföra uppgifter från varje medlemsstat inte uppfylls.
in order to avoid this problem, we ask the commission to look into the possibility of including clauses for the suspension of aid where the principle of additionality is not respected, including the requirement for each member state to submit figures.