Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
för att minska risken för illamående och/eller kräkningar i samband med probenecidbehandling, bör du äta före varje dos.
to reduce the risk of nausea and/or vomiting associated with taking probenecid, you should eat food before each dose.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
för att minska risken för illamående och/ eller kräkningar i samband med probenecidbehandling, bör du äta före varje probeneciddos.
to decrease the potential for nausea and/ or vomiting associated with taking probenecid, you should eat food prior to each dose of probenecid.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
patienter som behandlades med 3, 0 mg/ kg, 5, 0 mg/ kg eller 10 mg/ kg utan samtidig probenecidbehandling visade tecken på cellskada i proximala tubuli, med t ex glukosuri, minskningar av serumfosfat, urinsyra och bikarbonat samt förhöjt serumkreatinin.
patients treated at 3.0 mg/ kg, 5.0 mg/ kg or 10 mg/ kg without concomitant probenecid developed evidence of proximal tubular cell injury, including glycosuria, and decreases in serum phosphate, uric
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: