Je was op zoek naar: problematiserar (Zweeds - Engels)

annars vill jag tacka lucas för att hon också problematiserar hela idén med handel med timmer.
otherwise i thank mrs lucas for highlighting the whole problem of trade in timber.

i detta betänkande påpekar vi också från utskottet att det kanske är på tiden att vi ser över hur stor denna kostad är, så att vi kan diskutera med de människor som bara kan diskutera och problematisera i kronor och ören.
in this report, we on the committee also point out that it is perhaps time for us to look at the size of this cost, so that we can discuss it with those who are only able to discuss things and consider problems in terms of money.