Je was op zoek naar: tågets biljett (Zweeds - Engels)

biljett
ticket

sms-biljett
mobile ticketing

förfalskningssäker biljett
unforgeable ticket

giltighetszon för biljett
ticket validity area

tur och retur biljett
kvitto

han har ingen biljett.
he doesn't have a ticket.

svårt att köpa biljett?
difficulties with purchasing tickets?

biljett med samordnad giltighet
interavailable ticket

biljett för medtransporterat fordon.
accompanied vehicle coupon,

på denna biljett anges:
the ticket will show the following:

biljett giltig endast under lågtrafik
off-peak fare ticket

när detta inte är möjligt kan du emellertid också få köpa biljett på tåget.
however, where none of these possibilities are available, you may instead also have the possibility to buy your ticket on the train.

möjligheten att köpa biljett per telefon, via internet eller på tåget samt hur detta ska göras,
of the possibility of purchasing tickets via telephone or the internet or on board the train, and of the procedure for such purchase;

personer med funktionshinder eller nedsatt rörlighet bör ges möjlighet att utan extra kostnad köpa biljett ombord på tåget.
disabled persons and persons with reduced mobility should be enabled to buy tickets on board a train without extra charges.

biljett med integrerad reservation – typ av tågbiljett som är begränsad till ett särskilt tåg en särskild dag/tid.
the transfer of information between different railway undertakings interchange point

resenärerna behöver endast utföra en enda transaktion för att boka denna resa, tack vare en kombinerad tåg-flyg-biljett.
passengers can book a single rail‑air ticket in a single transaction.

vissa järnvägsbolag, som det i nederländerna, erbjuder redan i dag sina resenärer en integrerad ”tåg+taxi”-tjänst med samma biljett.
some railway companies, as in the netherlands, are already offering an integrated “train & taxi” service in a single ticket.

tåg
train