Je was op zoek naar: växthusodlingen (Zweeds - Engels)

tabellerna i bilaga i åskådliggör skattenedsättningen och de finansiella konsekvenserna av denna för växthusodlingen jämfört med jordbrukssektorn i övrigt.
the tables in annex i show the refund rates and financial impact of the tax refund in favour of greenhouses, compared to the rest of the agricultural sector.

tyskland hänvisar dessutom till en studie från zentrum für betriebswirtschaft im gartenbau ev vid institut für biologische produktionsbetriebe vid leibnitz universität hannover om energieffektivitet i växthusodlingen.
in this context, the german government made reference to a study on energy efficiency in greenhouse cultivation which had been conducted by the centre for business management in horticulture at the institute of biological production systems at hannover’s leibnitz university.

tvärtom utjämnades (delvis) en befintlig ”snedvridning av konkurrensen” som var till nackdel för den tyska växthusodlingen.
on the contrary, it (partially) compensated for an existing ‘distortion of competition’ which put germany’s greenhouse cultivation at a disadvantage.

den växande nederländska växthusodlingen, som på få hektar har en hög avkastning av grönsaker , frukt och blommor, har en mycket starkare ställning än spannmålsproduktionen och mjölkproducerande gårdar.
the growing dutch glasshouse horticulture, which yields a large volume of vegetables, fruit and flowers in a small space, is in a much stronger position than cereal or dairy farms.

växthusodling
greenhouse cultivation