Je was op zoek naar: wysbygi (what you see before you get it) (Zweeds - Engels)

wysbygi (what you see before you get it)
what you see before you get it

wysiwyg (what you see is what you get)
what you see is what you get

kword;, är en fullständig wysiwyg (what you see is what you get) ordbehandlare och program för datorstödd trycksaksproduktion.
kword;, is a full featured wysiwyg (what you see is what you get) word-processor/desktop publishing program.

står för what you see is what you get (vad du ser är vad du får). kword; är en wysiwyg-ordbehandlare, vilket betyder att dokumentet ser likadant ut på skärmen medan du redigerar det, som det ser ut när det är utskrivet.
stands for what you see is what you get. kword; is a wysiwyg word processor, which means that the document will appear the same on the screen while you are editing it, as it will on the printed page.

$[officename] försöker matcha det som visas på skärmen med hur utskriften kommer att se ut (wysiwyg = what you see is what you get). möjliga problem visas längst ned i dialogrutan \<emph\>format - tecken\</emph\>.
the $[officename] software tries to match the display on screen to the printout (wysiwyg = what you see is what you get). possible problems are shown in the bottom of the dialog \<emph\>format - character\</emph\>.