Je was op zoek naar: nackspärr (Zweeds - Fins)

nackspärr
kierokaula

-nackspärr.
jäykkä niska.

vanliga nackspärr
hyvin yleiset

jag får nackspärr.
tämä alkaa käydä niskaan.

har du nackspärr?
onko niskasi jumissa?

din far får nackspärr.
isäsi on taittamassa niskaansa.

-fick du nackspärr, eller?
menikö kaulajumiin?

då får man nackspärr, din pappskalle.
ne sattuvat selkään.

-jag har bara nackspärr efter olyckan.
niskani on vain jäykkä.

-hon är där uppe. -aj, jag får nackspärr.
hän taitaa olla yläkerrssa.

att om han inte slappnar av så får han nackspärr.
että, ellei hän pian ota rennosti, niska menee jumiin.

vanliga nackspärr (försämrad från baseline), smakförändringar röstförändringar
yleiset torticollis (paheneminen lähtötilanteeseen verrattuna), makuaistin muutokset

neurobloc används för att behandla cervikal dystoni (nackspärr).
neuroblocia käytetään kaularangan dystonian (torticollis) hoitoon.

jag knäckte nacken för att vi har flugit i sex timmar, och du babblade oavbrutet om plan som flyger sig själva, så att jag fick nackspärr.
koska meillä oli kuuden tunnin lento ja paasasit itsestään lentävistä koneista ja niskani vääntyi.

det är också möjligt att nackspärren (huvudvridningen som du inte kan kontrollera) kan bli värre efter att du har fått din injektion.
on myös mahdollista, että torticollis (niskan hallitsematon kiertyminen) voi pahentua ruiskeen jälkeen.