Je was op zoek naar: byggprodukter (Zweeds - Grieks)

byggprodukter
Δομικά προϊόντα

keramiska byggprodukter
κατασκευή με πηλό

byggprodukter för avloppsvatten inomhus
Προϊόντα για αποχετευτικά έργα εντός των κτιρίων

tillämpning av direktivet om byggprodukter
Εαρµγή της δηγίας piρϊ%ντων κατασκευής

europeiska harmoniserade standarder för byggprodukter
Ευρωπαϊκά εναρμονισμένα πρότυπα για δομικά προϊόντα

arbetsgruppen för teknisk harmonisering (byggprodukter)
Ομάδα "Τεχνική εναρμόνιση" (Προϊόντα των δομικών κατασκευών)

ce­märkningen av byggprodukter kommer snabbt att öka.
Η χρήση της σήμανσης ce για τα κατασκευαστικά προϊόντα γρήγορα θα επεκταθεί.

direktivetom byggprodukter gynnar både företag och konsumenter.
Η Οδηγία για τα κατασκευαστικά προϊόντα αποφέρει πραγματικά οφέλη στις επιχειρήσεις και τους καταναλωτές.

om format för den europeiska tekniska bedömningen för byggprodukter
για τον μορφότυπο της ευρωπαϊκής τεχνικής αξιολόγησης για προϊόντα του τομέα των δομικών κατασκευών

om indelning i klasser beroende på reaktion vid brandpåverkan för vissa byggprodukter
για τον καθορισμό των κατηγοριών επιδόσεων όσον αφορά την αντίδραση στη φωτιά ορισμένων δομικών προϊόντων

ständiga kommittén för tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om byggprodukter
Μόνιμη επιτροπή τεχνικών έργων

i bilaga 1, produktsektorer, ska följande kapitel 16 om byggprodukter införas:
Στο παράρτημα 1, τομείς παραγωγής, προστίθεται το ακόλουθο κεφάλαιο 16 για τα δομικά προϊόντα:

syftet med direktivet är att garantera fri rörlighet för byggprodukter över hela den inre marknaden.
νµθεσία καλύpiτει τις δρα- στηρι%τητες piλλών διαρε-

byggprodukter för den inre markna­den: förväntningar och verklighet, bryssel, 4­5 december 2001.
fbinteo ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΩΝ ΔΑΣΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ

men utan harmoniserade normer och andra tekniska specifikationer finns det ingen fri rörlighet för byggprodukter.
Αλλά χωρίς εναρμονισμένα πρότυπα και άλλες τεχνικές εξειδικεύσεις δεν υπάρχει ελεύθερη διακίνηση των δομικών προϊόντων.

-ytterligare harmoniserade tekniska specifikationer som berör direktivet om byggprodukter har offentliggjorts i tidigare utgåvor a
http://europa.eu.int/comm/enterprise/nando-is/cpd--------------------------------------------------

läkemedel, fordon, livsmedel, textilier, byggprodukter och kosmetika är några exempel på varor.
Έτσι, τα φαρακευτικά piροϊόντα, τα οχήατα, τα τρόφια, τα κλωστοϋφαντουργικά piροϊόντα, τα κατασκευαστικά piροϊόντα και τα καλλυντικά είναι όλα εpiορεύατα.

dessutom kräver man att tillämpningen av direktivet "byggprodukter" skall revideras inom ramen för initiativet slim.
Ζητά, εξάλλου, να αναθεωρηθεί η εφαρμογή της οδηγίας «δομικά προϊόντα» στα πλαίσια της πρωτοβουλίας slim.

gmp lÄkemedelglp lÄkemedelglp kemikalier byggprodukter sprÄngmedel fÖr civila Ändamal mÄtinstrument icke-automatiska vagar fÄrdigforpackningar leksaker fritidsbatar linbanor oktober–december 2003
2κτώρις-∆εκέµρις 2003

byggprodukter, s. 197 - 11. indirekta skattesystem (fiscalis-programmet), s. 200 - 12.
Δομικά προϊόντα, σ. 243 - 11.