Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mekaniska komponenter
mechanikai alkatrészek
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den mekaniska förslitningsmetoden
mechanikai koptatás
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kontaktledningens mekaniska delar
a kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelem mechanikus részei
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fysikaliska och mekaniska egenskaper
fizikai és mechanikai jellemzők
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
justera mekaniska och elektroniska termostater
mechanikus és elektronikus termosztátok szabályozása.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maskiner för balansering av mekaniska delar
gép mechanikus alkatrészek kiegyensúlyozására
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
läderartiklar för maskiner eller mekaniska redskap
gépekhez, gépi berendezésekhez használatos bőrtermékek
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sex medlemmar som företräder den mekaniska träindustrin,
- hat tag a gépesített faipar képviseletébent,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parametrar för kontaktledningens mekaniska delar och för kraftförsörjningen
a kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemek és a villamosenergia-ellátó rendszer mechanikus részeinek paraméterei
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alla mekaniska kopplingar ska åtföljas av tillverkarens användaranvisningar.
minden mechanikus kapcsolókészülékhez mellékelni kell a gyártó használati utasítását.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilaga v ’krav som gäller för mekaniska kopplingsanordningar’
v. melléklet»a mechanikus kapcsolószerkezetre vonatkozó követelmények«
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpa 28.29.23: packningar av metallplåt; mekaniska tätningar
cpa 28.29.23: fémalapú tömítés; mechanikai tömítés
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mekaniska fästdonen skall vara skruvar, klammer eller spikar.
a mechanikus rögzítést csavarokkal, u szegekkel vagy közönséges szegekkel kell elkészíteni.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
icke mekaniska ventilatorer, takrännor, krokar o.l. artiklar för byggnadsindustrin
vas vagy acél, az építőiparban használt nem mechanikai szellőző, csatorna, kampó és hasonló cikk (a kovácsolt vagy préselt kivételével)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hydrauliska, mekaniska, elektrooptiska eller elektromekaniska flygstyrsystem (inklusive "fly-by-wire"-system).
hidraulikus, mechanikus, elektro-optikai, vagy elektro-mechanikus repülésirányító rendszerek (ide tartoznak a fly-by-wire rendszerek);
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak