Je was op zoek naar: sammansättningutökningen (Zweeds - Italiaans)

stöder & kde; genomskinlighet och andra visuella effekter som tillhandahålls av den nya sammansättningutökningen i x. org?
& kde; è in grado di gestire la trasparenza ed altri effetti grafici forniti dall' estensione composite di x. org?

ja! en spännande ny funktion i & kde; 3. 4 och senare är stöd för den nya sammansättningutökningen i x. den tillåter effekter som genomskinlighet och bakgrundsskuggor för alla fönster, enkelt inställningsbara via & kwin; s inställningsdialogruta. det kräver att du använder x. org version 6. 8. 0 eller senare och har: section "extensions" option "composite" "enable" endsection i xorg. conf. om du har ett nvidia grafikkort och använder nvidias drivrutin kan du förbättra prestanda för effekterna genom att också lägga till alternativet renderaccel i sektionen device för grafikkortet: section "device" identifier "nvidia- fx5200" driver "nvidia" option "renderaccel" "true" när du väl har ställt in x. org riktigt, kan genomskinlighet och andra effekter aktiveras via modulen skrivbord fönsterbeteende i inställningscentralen, under fliken genomskinlighet.
sì! una funzionalità gestita a partire da & kde; 3.4 è la gestione della nuova estensione composite di x. questo permette di usare effetti speciali come la trasparenza e l' ombreggiatura per tutte le finestre, configurabili facilmente dalla finestra di configurazione di & kwin;. È necessario usare x. org in versione 6.8.0 o successiva ed avere: section "extensions" option "composite" "enable" endsection in xorg. conf perché gli effetti funzionino. se hai una scheda grafica nvidia ed usi i driver nvidia, puoi migliorare l' efficienza di questi effetti aggiungendo anche l' opzione renderaccel nella sezione device relativo alla tua scheda grafica: section "device" identifier "nvidia-fx5200" driver "nvidia" option "renderaccel" una volta che x. org è configurato correttamente, la trasparenza ed altri effetti possono essere abilitati dal modulo di & kcontrolcenter; desktop comportamento finestre ­, nella scheda trasparenza.