Je was op zoek naar: luftbubblor (Zweeds - Lithouws)

Zweeds

Vertalen

luftbubblor

Vertalen

Lithouws

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Lithouws

Info

Zweeds

avlägsna luftbubblor

Lithouws

pašalinsite oro burbuliukus.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Zweeds

avlägsna eventuella luftbubblor.

Lithouws

pašalinkite visus oro burbulus.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

- eliminera eventuella luftbubblor.

Lithouws

- pašalinkite visus oro burbuliukus.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

eliminera luftbubblor från sprutan.

Lithouws

pašalinkite visus švirkšte esančius oro burbuliukus.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

om du ser luftbubblor, dra kolven

Lithouws

jei matomi oro

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

avlägsna luftbubblor och fyll sprutan igen

Lithouws

pašalinkite oro burbulus ir vėl pripildykite švirkštą

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

avlägsna eventuella luftbubblor före injektionen.

Lithouws

jei yra oro burbuliukų, prieš švirkščiant juos reikia pašalinti.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Zweeds

varför är det luftbubblor i ampullen?

Lithouws

kodėl užtaise atsiranda oro burbuliukų?

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

- titta efter luftbubblor i sprutan.

Lithouws

- patikrinkite, kad švirkšte nebūtų oro burbuliukų.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

att eventuella luftbubblor samlas högst upp i

Lithouws

kad susirinktų burbuliukai.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

avlägsna alla luftbubblor innan infusionen påbörjas.

Lithouws

prieš pradėdami infuziją, pašalinkite oro burbuliukus.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

knacka försiktigt för att få luftbubblor till toppen.

Lithouws

Švelniai pastuksenkite, kad oro burbuliukai pakiltų į viršų.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

eventuella luftbubblor samlas då högst upp i cylinderampullen

Lithouws

visi oro burbuliukai susirinks užtaiso viršuje.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Zweeds

det kan fortfarande finnas små luftbubblor kvar i injektionspennan.

Lithouws

Švirkštimo priemonėje gali likti mažų burbuliukų, jie nekenkia.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

byt till den fina nålen och avlägsna eventuella luftbubblor:

Lithouws

pakeiskite adatą plona, tinkamo skersmens (injekcijų) adata ir pašalinkite oro burbuliukus.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

kontrollera insulinflödet (ta bort luftbubblor) före varje injektion.

Lithouws

užtaisykite kwikpen švirkštimo priemonę prieš kiekvieną švirkštimą.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

avlägsna eventuella luftbubblor före injektionen (se bruksanvisningen för injektionspennan.

Lithouws

jei yra oro burbuliukų, prieš švirkščiant juos reikia pašalinti (žr. švirkštimo priemonės naudojimo ins - trukciją).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Zweeds

avlägsna eventuella luftbubblor före injektionen (se pennans bruksanvisning).

Lithouws

prieš švirkščiant iš užtaiso reikia pašalinti oro burbuliukus (žr. švirkštimo priemonės naudojimo ins - trukciją).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

avlägsna eventuella luftbubblor före injektionen (se bruksanvisningen för pennan).

Lithouws

jei yra oro burbuliukų, tai, prieš švirkšdami vaistą, išstumkite juos (žr. naudojimosi švirkštimo priemone instrukciją).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

avlägsna eventuella luftbubblor före injektionen (se bruksanvisningen för injektionspennan) insulin.

Lithouws

jei yra oro burbuliukų, prieš švirkščiant juos reikia pašalinti (žr. švirkštimo priemonės naudojimo ins - trukciją).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,944,402,031 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK