Je was op zoek naar: referenslaboratorium (Zweeds - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

Romanian

Info

Swedish

referenslaboratorium

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Roemeens

Info

Zweeds

gemenskapens referenslaboratorium

Roemeens

laboratorul comunitar de referinţă

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Zweeds

eu:s referenslaboratorium

Roemeens

laborator de referință al uniunii europene

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

gemenskapens referenslaboratorium för newcastlesjukan

Roemeens

laborator de referință al ue pentru boala newcastle

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

grekland har bytt nationellt referenslaboratorium.

Roemeens

grecia şi-a schimbat laboratorul naţional de referinţă pentru testele rapide de depistare a est.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

gemenskapens referenslaboratorium för aviär influensa

Roemeens

laborator de referință al ue pentru gripa aviară

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

gemenskapens referenslaboratorium skall ansvara för att

Roemeens

laboratorul comunitar de referinţă răspunde de următoarele obiective:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

varje nationellt referenslaboratorium skall ansvara för att

Roemeens

fiecare laborator naţional de referinţă are următoarele îndatoriri:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

gemenskapens referenslaboratorium för bluetongue anges i bilaga ii.

Roemeens

laboratorul comunitar de referinţă pentru febra catarală este indicat în anexa ii.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

positiva kontroller finns att tillgå från gemenskapens referenslaboratorium.

Roemeens

controalele pozitive sunt disponibile la laboratorul comunitar de referință.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

gemenskapens referenslaboratorium för afrikansk hästpest anges i bilaga 2.

Roemeens

laboratorul comunitar de referinţă pentru pesta cabalină africană este desemnat în anexa ii.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

1. gemenskapens referenslaboratorium för fisksjukdomar står upptaget i bilaga b.

Roemeens

(1) laboratorul de referinţă al comunităţii pentru bolile de peşte figurează în anexa b.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

gemenskapens referenslaboratorium för sjukdomar hos musslor anges i bilaga a.

Roemeens

laboratorul comunitar de referinţă pentru bolile moluştelor bivalve este indicat în anexa a.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

gemenskapens referenslaboratorium skall fungera i enlighet med följande villkor:

Roemeens

laboratorul comunitar de referinţă trebuie să satisfacă următoarele condiţii de funcţionare:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

detta laboratorium bör alltså temporärt utses igen till gemenskapens referenslaboratorium för zoonosepidemiologi.

Roemeens

trebuie, prin urmare, să se procedeze la o nouă desemnare temporară a acestui laborator ca laborator comunitar de referinţă pentru epidemiologia zoonozelor.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

27. i bilaga 1 skall danmarks nationella referenslaboratorium ändras enligt följande:

Roemeens

27) la anexa i, laboratorul naţional de referinţă pentru danemarca se înlocuieşte cu următorul laborator:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

resultatet av studierna ska göras tillgängliga för kommissionen och eu:s referenslaboratorium för bihälsa.

Roemeens

rezultatele studiilor sunt puse la dispoziția comisiei și a laboratorului de referință al ue pentru sănătatea albinelor.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

gemenskapens referenslaboratorium för kontroll av marina biotoxiner skall uppfylla följande villkor för sin verksamhet:

Roemeens

laboratorul comunitar de referinţă trebuie să funcţioneze în următoarele condiţii:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

sjukdomsdiagnostiseringen måste genomföras under ansvariga nationella laboratoriers överinseende, vilkas verksamhet måste samordnas av gemenskapens referenslaboratorium.

Roemeens

întrucât diagnosticarea bolii trebuie făcută sub auspiciile laboratoarelor naţionale, coordonarea acestora trebuie să fie asigurată de către laboratoarele de referinţă ale comunităţii;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

g)för varje primärutbrott skall virusisolat sändas till gemenskapens referenslaboratorium i weybridge (storbritannien).

Roemeens

(g) pentru fiecare focar primar, trebuie să trimită izolate virale la laboratorul de referinţă cee de la weybridge (regatul unit);

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

g) för varje primärutbrott skall virusisolat sändas till gemenskapens referenslaboratorium i weybridge (storbritannien). h)

Roemeens

(g) pentru fiecare focar primar, trebuie să trimită izolate virale la laboratorul de referinţă cee de la weybridge (regatul unit);

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,964,258 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK